search
top

FIABE DANESI in uscita il 25 settembre

Schermata 2015-09-08 alle 10.34.21
IN USCITA IL  25 SETTEMBRE 2015
TRADUZIONE DI BRUNO BERNI

Un’antologia di fiabe e leggende in cui rivive il fascino del racconto orale nelle terre del Nord, delle storie senza tempo tramandate di generazione in generazione. Una selezione tratta dalle prime raccolte scritte dell’Ottocento, quando la secolare tradizione orale andava scomparendo e anche la Danimarca, sulla scia dei fratelli Grimm, riscopriva questo prezioso patrimonio narrativo e il suo particolare valore letterario. Storie di contadini e re, pastori e principesse, folletti delle montagne, troll, tesori e scatole dei desideri, storie di prodigi e metamorfosi, prove da superare e lezioni da imparare, da cui emergono i valori e le credenze popolari di queste latitudini, ma anche il ruolo privilegiato che ha la natura nell’immaginario del Nord. Una raccolta inedita in cui i lettori di Hans Christian Andersen riconosceranno qualche fonte originale delle sue grandi fiabe. Iperborea ha già pubblicato Fiabe lapponi. Alla raccolta danese seguiranno quelle dedicate alla Svezia e alla Norvegia.




Leave a Reply

*

top
Diag| Memory: Current usage: 47584 KB
Diag| Memory: Peak usage: 47755 KB
Better Tag Cloud